Eagle Industries YOTE Hydration Pack水袋包和Source水袋评测

         在过去的八个月中，我多次使用了这款Eagle IndustriesYOTE水袋包，虽然经历了长时间的严酷条件下的使用，但是看起来依旧像新的一样。自从拿到这个包之后，我每次出去浪都会带上它，至于我为什么这么喜欢它呢，请听我慢慢道来。

        其实在我收到这个包的之前，我并不是很需要另一个包来替代我现在每天用的神秘农场ASAP。事实上，每当到手一个新EDC包的时候，我们都会很纠结特么的今天到底用哪个，但对我来说，我只会选择我认为最实用的那一个。在我用过YOTE之后，这酸爽，就是它了。

        抛开它理应这么轻的重量，我注意到它居然能叠到跟一个饭盒差不多的大小，归功于它的精心设计，它也可以轻松展开并装下我所有的主要装备。我第一次用YOTE是在去年暑假在弗吉尼亚州的一次山地骑行赛，当时的温度大概有98°F（华氏温度，换算后是36.7摄氏度左右）而且很潮湿。正是在这次比赛中，我发现了YOTE的主要缺点，虽然在经过简单的改装后就能弥补，我会在后边仔细阐述这个缺点，让我们先来看看它的优点。

        我把我要带的主要装备都扔进了YOTE里边，有：格洛克42（我本人比较瘦，而正好这只Gun又很小巧足够隐蔽）、自行车的修理工具、备用的内胎、硬壳的风镜盒、Bison Bacon Bar（烟熏野牛肉棒？）、急救盒、索尼的单反（索尼大法好）、蔡司的望远镜、始祖鸟的手套还有在我到达起点前都一直放在外边的头盔。

        装上灌满水的水袋，跨着我的车车，踏上征途。我原本以为水袋的吸水口会在我的车车与石块儿发生亲密接触的时候被挤漏，结果它居然没有漏，居，然， ，没有，好吧，我之前完全没想到，在后面的使用中它依旧给力，丝毫没漏。（额，，，哥们儿你好象跑题了吧，说的是背包不是水袋耶！这不是我的锅，原文如此，我只是搬运工）至于我的装备，用背包力的弹力带扎的稳稳的，杠杠儿的。水囊的吸水口用固定扣很容易就能固定在肩带上（后边有图）。但是在塞上了水囊之后，到冬天要装比抓绒手套大一点的东东的时候就相当蛋疼了。我很激动的冲刺完了之后的9英里赛程，想着YOTE还有什么更多的用处。

         在接下来的几个月里，我在犹他州更险峻的赛道继续浪，顺便等冬天的到来，在冬天，我需要携带的装备更多了，但是包的容量让我只能带一些主要的。随着气温慢慢下降，我就开始按分层穿更多的衣服了(这儿貌似说的是户外的分层着装)，这样随着后边气温的慢慢升高，我可以很方便的调节我的着装。很多的背包没有足够大的外部空间或者海狸尾分隔来装那些体积较大，不好折叠的衣服，导致每天都要带着大包小包什么的很蛋疼，但是Eagle Industries的YOTE用自己独到的混合的一体海狸尾式网状分层解决了这个问题。（这要解释一下，开始翻译的时候，不是很理解这儿的海狸尾原作者表达的是啥意思，后来明白了，他说的是YOTE可以分隔为两部分，一个是主包，一个是外边的“副包”，而主副之间通过扣具和底下的网格相连，由于网格是固定了的，拆不动，所以只有“副包”的上面一部分可以往外翻，就像海狸的尾巴一样；然后，相连的网格有一定弹性，通过调节扣具的织带长度，可以腾出一块比较大的空间来放一些衣服、骑行盔什么的，如果你还是没看懂的话，你可以看下图和下下图，如果还不能懂的话，就只能……）

         如果你还有一部分多出来的装备比如硬壳风镜盒、个人急救包、手套、多功能工具需要携带的话，两侧的侧包就提供了一个很好的去处，这几个竖立放置的侧包总的容量有63立方英寸（换算下来大概1.03立方分米，也就是差不多两瓶怡宝的体积）。如果你们看了数字之后依旧不知道它有多大，我这样跟你讲，它能轻轻松松的装下一罐啤酒，不过你要是觉得这点儿啤酒还不够尽兴的话，你还可以用那三个MOLLE接口（商版的左右副包貌似可拆）来组成更大的负载来装更多的beer。

         前边提到的“副包”上有两个小的划分（见图），一个是在上边的，比较小；另一个是下边的蛤式小包，有37立方英寸（一瓶怡宝多一点的体积）的空间，我用来装一些吃的和我的Glock，另外，我的双筒望远镜也能装得下。

         上边说到的外边“副包”上的两个包，我主要用来装地图、钱包、备用弹匣和手电的电池。

（下面开始正式跑题了，从背包扯到水袋，作者也是溜）

         YOTE的主包里装着我Source(溹思)的一款3L水袋，它的容量足够让我在比赛过程中可以随时补给水，而不至于用完。在我的使用过程中，我发现这款水袋的水管在低于20°F（大约零下6.7摄氏度）时很容易就冻住了，但仅仅是水管而已。总的来说，Source的这款水袋质量很好，在我用过的水袋中，它的表现实在没的说。

         这款水袋有两个注水口，一个是它正面的旋盖（跟其他品牌的尺寸不太一样），用一根2个毫米的带子从它的中间连到本体上（详见下图），这样我们在使用的时候就不必担心盖子会掉在地上弄脏或者弄丢了它；另一个注水口在水袋本体的上边，但它主要是用来清洗水袋的，设计有点像Cascade Designs 的 Big Zip bladders的那个大开口（其实就跟平时用的自封袋的那种凹凸槽差不太多）。

         这款水袋最重要的特点就是吸水口上的防尘盖，它能一定程度上防止水嘴在冬天使用的时候冻住，同时它也能很好阻隔泥沙等杂质。Source把这个吸水口设计成一个可旋转的阀门，转上半圈就能供水，再转回去就不出水（这不废话吗…），这个设计在我看来，虽然简单但是很实用。

         我很明显的感觉到Source(溹思)的这款水袋并不是一味的追求最新技术，从Source(溹思)的官网我们可以得知这款水袋的材质采用了三层聚合的聚乙烯，而且还运用了Grunge Guard袋体和吸管抗菌设计专利，相比较许多公司都宣称自己的产品运用了多少多少的新技术、新科技，但是事实上并不像他们所宣传的那样。话虽这么说，Source(溹思)的品牌宣传所达到的效果已经超出了他们自己的意料。在过去的八个月中，我用“加一盎司的伏特加”（一盎司大概是半两）的方法洗过这个水袋两次，如果你之前没听过这个方法的话，我来教你，很简单的说。先倒一盎司的伏特加进去，然后旋上盖子，使出你吃奶的劲儿晃(当然，你完全可以不用这样，哈哈)，随后倒掉，然后再倒点净水进去，然后就没然后了。

（跑题结束，回到正题）

         平时使用YOTE的时候，要想解决它的下坠很简单，但是有一点比这个更要命的问题——散热，当我们在进行剧烈运动的时候，身体温度会迅速升高，排出的汗液会浸湿衣服，而YOTE在这个过程中可谓“功不可没”，这个包的每个地方的设计都很好，除了散热这一点！老实来说，这个包并不适合直接挂载在胸挂或战术背心上，虽然它用的500D考杜拉尼龙面料轻巧而且结实，但是当你很热的时候你就不会这么觉得了，它就像一个“贴身小暖炉”，这是因为包跟你的身体之间贴得紧紧的，没有空间来供空气流通，我前边就提到过，我第一天拿到的时候我就发现了这个问题。

        好消息是我们可以通过很简单的模块组合就可以解决这个问题，而且还可以避免损坏衣服，当然我在这里所说的衣服是指那些好的速干衣，比如ExOfficio和 UnderArmor出的。他们还需要做的是处理衣服和粗糙的背包之间的磨损问题，我才仅仅背了YOTE一个小时（并没有挂载其他的模组），衣服跟背包摩擦的地方就起了毛球，这种感觉很不爽，真的真的很不爽！

在它的背板上，你可以注意到有两条茉莉(MOLLE)带竖着贯穿整个背包，它们被下边的按扣稳稳地固定着。要是你想装一个缓冲垫的话（见前图），很简单，只需要打开按扣，解开带子，就可以装上去了，你还利用这些茉莉(MOLLE)带随便组成你喜欢的任何样子，比如我就在REI(看了一下貌似是卖与单车相关的一些装备的)上找到了不少合适的装备可以挂载在YOTE上边。

最后总结一下，这款Eagle Industries YOTE Hydration Pack   真的很不错，做工精良而且用途广泛。Eagle Industries 的设计和制作都堪称精湛，在我配套使用Source hydration bladder 的过程中更是体现了这一点，这款背包的外形和功能赋予了它更多的用处。之前在我摔车或者抛锚的时候，我原本以为它并不能承担此重任，结果却出乎我的意料，它依旧坚挺如初，没有任何明显的损伤。

这款背包官方报价$250刀，你可以在War Store上购买，要想了解跟多关于Eagle Industries 和 YOTE的信息，可以取道Eagle官网。

 

我只是”Gearkr”的搬运工，小弟第一次翻译，若有错误，敬请指正，望海涵。

（原文作者：Kid Richmond   翻译：Flyingun  原文链接：http://motusworld.com/2015/03/review-eagle-industries-yote-hydration-pack）