不愿意和熊或者浣熊交朋友？那就要记住这些小窍门了！

原作者：Joe Jackon  原网站：outsideonline

 

    在汽车露营地或者深山老林穷乡僻壤里露营时，如果将野营食物储存不当，野生动物会毫不客气的吃掉。一包被偷走的培根可能会让人遗憾，但却有可能对小动物造成潜在致命威胁，因为小动物已经充分信任熟悉人类。遵循以下5个小技巧可以保障小动物与食物的安全。

1、 带上一个熊罐

    熊罐的价格高昂（约为60美元至80美元），且沉重（最沉可到4磅），不过这玩意儿真TMD有效。将食物密封严实后，坚固的罐体可以在白天保护食物受到小动物的骚扰。至于晚上，以防万一最好还是将罐子放到距离帐篷100英尺远的距离。

    上图为亚马逊上搜到的“熊罐”，“熊罐”通常是指背包客为避免食物被熊类等动物偷吃掉，而携带的硬质食物储存器皿。携带大容量的熊罐可以700立方英寸（11.47升）的食物，足够为期一周的出行。在美国优胜美国家公园，熊罐是明确要求携带的物品之一。

2、 使用已设立的食物储存设施

    许多国家公园露营地拥有固定式熊罐，在自己没有随身熊罐的情况下，可以提前打电话进行预订使用。

3、 将食物挂到树上

    建议使用100英尺（30m）的伞绳，一端系在石头上，另一端系在食物袋或者其他食物容器上。将石头抛过至少20英尺（6m）以上的树枝，然后将食物悬吊起来，并将绳子系在树上。需要提示的是，在实际操作前最好先练习下绳结的系法，保证在把食物折腾下来后还有时间来吃它们……

4、藏匿任何有气味的东西

    所有产品的香味都会招引动物们，这意味着你应该在夜晚的时候将牙膏、防晒霜、肥皂等东西同样装进熊罐内。虽然人类不愿意喝一瓶布朗博士牌洗面奶，可是很有可能熊不是这样想的呢。

5、食物永远不要放在地上

即使在步道上小歇喘息时，也应该将书包挂到树上。而且绝不应该让食物污染营地附近的地面。这些举动会保护食物避免动物的骚扰。夜晚悬挂食物，或将食物储存在熊罐内的习惯，应该通过勤奋联系而牢牢记住并执行。

 

编者总结：

其实原文的核心内容无非是两条：1、隔绝密封有气味的东西；2、将食物悬挂在树上；

我特意在淘宝上搜索了“熊罐”以及“户外食物储存”等关键词，基本上没有发现什么有特点的产品，这可能是中国地域特点，以及生态环境造成的。此外中国户外野营活动还远未普及，且常规开发出的宿营地更是人满为患。除非单枪匹马进入深山老林内宿营，遇见熊、大猫等动物的可行性基本为零。

不过此篇文章还是可以给爱好户外的朋友们提个醒，如何储存野营食物是应该考虑的。随意放置的食物虽然招不来熊和浣熊，但是引来一小群松鼠在帐篷外面悉悉索索，扰人清梦也毕竟不是一件好事。